交通導覽

【來自東京地區】
從關越自動車道練馬IC出發，行駛108公里到達澀川伊香保IC，然後沿著國道145號線向草津方向行駛70分鐘。

【停車場】
免費停車 / 可停30輛車的停車場

【電車】
從JR長野原草津口站搭乘JR巴士約25分鐘即可抵達。（草津巴士總站與飯店之間隨時都有接駁車服務。）

【高速巴士】
・上州夢巡鄉：東京新宿到草津溫泉
・經由輕輕井澤：澀谷至輕井澤/草津溫泉

【從草津溫泉巴士總站出發的接駁巴士服務】
搭乘火車或巴士抵達的客人可以使用草津溫泉巴士總站和飯店之間的免費接駁車服務。
如果您希望這樣做，請在抵達巴士總站後致電我們。（8:30 至 17:00 / 不需預約）
*17:00 之後沒有接駁車服務。

【前往草津溫泉滑雪場接駁車服務】
飯店提供前往草津溫泉滑雪場接駁車服務。
如果您有興趣，請隨時與我們聯繫。（9:00 至 17:00 / 不需預約）